San Pedro de Macorís, República Dominicana

¡Haz de Diario Noticia tu página de inicio!

 
DiarioNoticia.com

Periodismo con seriedad

 

::  Portada
::  Noticias
::  Opinión
::  Cultura
::  Agenda
::  Clima
::  Salud
::  Turismo
::  Directorio web
::  Tecnoticias
::  Contáctenos

 Temporada de Huracanes

¿Que es un Huracán?
¿Estas preparado?
 

Diarionoticia.com | Sección de Opinión
 LOS 400 Y EL LENGUAJE
04 de Febrero 2008
Por Violeta Yangüela/ diarionoticia.com


En el lenguaje beisbolero dominicano por los 400 significa un vuela cerca por el centro del campo. En lenguaje político español los 400 son en euros.

Resulta que allá, al igual que en el país dominicano, están en campaña electoral. Una candidatura que se quiere reelegir con José Luis Rodríguez Zapatero por el Partido Socialista (PSOE) y Mariano Rajoy por el Partido Popular (PP). Y como en campaña electoral hay almas que salvar y votos que contar, el candidato a la reelección les ha prometido a los contribuyentes españoles la devolución de 400 euros.

Por supuesto como es una promesa electoral los 400 se los devolverán si el PSOE gana las elecciones a celebrarse el nueve de marzo próximo. Que no, que no es una reforma fiscal para rebajar impuestos, es la decisión de un jefe de gobierno-candidato con un regalito electoral. Algo así como vota por mi y te regalo 400. Pero resulta que los 400 provienen de los dineros que han pagado todos los españolitos y españolitas (para ser políticamente correcta en el lenguaje) porque los ciudadanos (y ciudadanas) son unos (y unas) botarates y yo, el Papá Estado, los ahorro por ti.

Con el anuncio de la oferta zapateril el “rebú” que se armó ha sido de padre, madre, hijos e hijas, familia, parientes y amigos (y amigas) del señor mío. Unos dicen que es una práctica caciquil y otros que significa la “importación” de las promesas electorales que se hacen en los países bananeros.

Para el propulsor de la oferta, esa medida es un compromiso y no una promesa hasta que se haga una reforma fiscal del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) y será la primera medida que aprobará tras ganar las elecciones.

¿Y por qué ha esperado las elecciones para una reforma fiscal de rebaja de impuestos? Y dizque no es una compra, dicen. Al decir de la Primera Vicepresidente, (ahora se dice presidenta) Fernández de la Vega, es una medida “hiperprogresiva”.

Y las de los países bananeros, ¿qué son? ¿compra de votos? ¿populismo?

Y se sigue con el lenguaje. Recientemente en el Parlamento italiano uno de los tres senadores pertenecientes al partido Unión Demócrata por Europa (UDEUR) que ha abandonado la coalición en el poder, decidió seguir apoyando al gobierno de Romano Prodi. Por estos contornos caribeños a esa decisión le llaman compra, por esos otros contornos, le llaman tránsfuga.

Pues también resulta que uno de sus dos compañeros le ha dicho “vendido, cornudo, pedazo de mierda” y el atacado ha respondido diciéndole “maricón, eres una basura, eres una puta, eres una muñequita”. El escupitajo del agraviado como respuesta y el desmayo como reacción del escupido hizo que tuvieran que intervenir los servicios médicos y sacar al escupido en camillas. Puñetazo incluido. En el país tropical los escupitajos y el puñetazo pueden ser las balas que escupen las pistolas de los dignos, decentes y educados congresistas.

Por estos contornos bananeros el Cardenal Reverendísimo se pronuncia por la agresividad, ataques personales y diatribas de los dirigentes políticos y cree que un ejercicio de diálogo podría terminar en una pelea de boxeo.

Parecería ser que el lenguaje y las promesas de campañas electorales sólo se diferencian por la geografía y… los bananos.

¡Ahhh, imperdonable olvido, en las Canarias de España se cultivan bananos!!
 

 v.yanguela@codetel.net.do
 

DiarioNoticia.com.
San Pedro de Macorís, República Dominicana.

Tel.: 809-246-6036; 829-340-9009. Email: dn@diarionoticia.com